Учебный процесс

Учебный процесс кафедры «Русского и иностранных языков».

Документы:

Перечень УМКД
График проведения консультаций
Расписание занятий Иностранный язык
Расписание занятий Русский язык

                                        Об участии студентов КарГТУ в конкурсе письменного перевода

В период с 1 марта по 1 апреля 2017 года кафедрой русского и иностранных языков КарГТУ  и кафедрой интенсивного изучения английского языка Ивановского государственного энергетического университета имени В.И. Ленина был проведён совместный конкурс письменного перевода «Экология -2017» среди студентов, бакалавров, магистрантов и аспирантов.

Конкурс перевода проходил в рамках сотрудничества двух вузов Карагандинского государственного технического университета (город Караганда, Казахстан) и Ивановского государственного энергетического университета имени В.И. Ленина (город Иваново, Россия). Организаторами конкурса перевода выступили кафедры русского и иностранных языков КарГТУ и интенсивного изучения английского языка ИГЭУ. Конкурс был посвящен проблемам экологии.

Цель конкурса заключалась в организации внеаудиторной работы обучающихся в рамках международного сотрудничества технических вузов.

К основным задачам конкурса перевода следует отнести:

— повышение качества языковой подготовки будущих специалистов технических вузов;

— активизация познавательной деятельности и развитие творческой инициативы обучающихся;

— стимулирование интереса к переводческой деятельности и приобретение опыта переводческой деятельности;

— совершенствование навыков письменного перевода с английского языка на русский и с русского языка на английский;

Организаторами конкурса было разработано Положение, в котором были определены цели, сроки, порядок проведения, а также критерии оценки. Работы участников конкурса оценивались экспертной комиссией в соответствии со следующими требованиями:

— содержательная точность перевода;

— коммуникативная и стилистическая точность перевода;

— соблюдение норм и правил языка перевода;

— оформление текста перевода.

Конкурсное задание предусматривало перевод текстов, посвященных проблемам экологии, в двух номинациях:

  1. Перевод текста с русского языка на английский
  2. Перевод текста с английского языка на русский

В данном конкурсе приняло участие 19 студентов КарГТУ:

  1. Мухамедина Малика, гр. ЭЭ-13-4
  2. Усеинова Сабина, гр. ЭЭ-13-4
  3. Туркина Диана, РЭТ-16-3
  4. Демченко Алексей, гр.ВТ-16-2
  5. Столповский Никита, гр.ВТ-16-2
  6. Казанцева Екатерина, гр.ВТ-16-2
  7. Омаров Кайыргельды, гр.ВТ-16-2
  8. Велинский Александр, гр.ВТ-16-2
  9. Курилив Павел, гр.ВТ-16-2
  10. Карсакин Георгий, гр.ВТ-16-2
  11. Ким Евгений, гр.ВТ-16-2
  12. Фомин Илья, гр.ТЭ-16-2
  13. Дешко Татьяна, гр. МАШ-15-3
  14. Омарова Айгерим, гр. БТ-16-3
  15. Токмамбетова Мадина, гр. ПС-15-1
  16. Шахрутдинов Анвар, гр.ВТ-16-2
  17. Илин Александр, гр.ВТ-16-2
  18. Муслаева Лариса, гр.ВТ-16-2
  19. Сарсембаева Анар, гр.ВТ-16-2

В первом этапе конкурса было принято и проверено 34 работы.

На второй этап конкурса было отобрано 6 работ, из которых 3 работы — перевод с английского языка на русский (Демченко, Ким, Казанцева) и 3 работы — перевод с русского языка на английский (Ким, Казанцева, Омаров). Данные работы отосланы в Ивановский государственный энергетический университет имени В.И. Ленина, где 15 апреля 2017 года состоялось подведение итогов.

  • Принимая во внимание соблюдение всех требований, международная экспертная комиссия определила победителей конкурса письменного перевода.

Места были распределены следующим образом:

  • Номинация «Перевод текста с английского на русский»:

1 место – Казанцева Екатерина, КарГТУ;  Морозова Алина, ИГЭУ

2 место – Ким Евгений, КарГТУ; Беда Анна, ИГЭУ

3 место – Демченко Алексей, КарГТУ;  Щуровская Эллина, ИГЭУ

Номинация «Перевод с русского на английский»:

1 место – Ким Евгений, КарГТУ; Митин Артем ИГЭУ,

2 место − Казанцева Екатерина, КарГТУ;  Морозова Алина, ИГЭУ,

3 место Омаров Кайыргельды, КарГТУ; Горбенков Роман, ИГЭУ

 

 

Об участии студентов КарГТУ в конкурсе эссе

C 15.04.2017   1.06.2017 года   кафедрой русского и иностранных языков КарГТУ  и кафедрой интенсивного изучения английского языка Ивановского государственного энергетического университета имени В.И. Ленина был проведён Ленина был проведён Международный конкурс эссе на английском языке среди студентов, бакалавров, магистрантов и аспирантов.

Конкурс проводился в рамках Года науки и образования Великобритании и России 2017 по теме актуальной для студентов и будущих ученых как России, так и Казахстана и  представлял состязание бакалавров, магистров и аспирантов в применении знаний, умений и навыков письменного академического английского языка.

Цель  конкурса:

—  Совершенствование навыков академической письменной коммуникации на английском языке.

— Приобщение студентов к написанию эссе в соответствии со стандартами общепризнанных Кембриджских международных экзаменов по английскому языку, являющихся неотъемлемой частью профессионального портфолио современного специалиста на международном уровне.

— Развитие творческого потенциала и навыков критического мышления у будущих специалистов и ученых.

Тема конкурсного эссе

English as the universal language of education and science: perils and possibilities.

A 2014 report from the University of Oxford found that the use of English as the primary language of education in non-English speaking countries is on the rise. The vast majority of scientific papers today are published in English as well. What are the possible benefits of using English as a lingua franca in study and research? And what gets lost when other languages are left out?

 

В данном конкурсе приняло участие 28 студентов КарГТУ:

  1. Казанцева Екатерина, гр. ВТ-16-2
  2. Омаров Кайыргельды, гр. ВТ-16-2
  3. Велинский Александр, гр. ВТ-16-2
  4. Курилив Павел, гр. ВТ-16-2
  5. Карсакин Георгий, гр. ВТ-16-2
  6. Ким Евгений, гр. ВТ-16-2
  7. Фомин Илья, гр. ТЭ-16-2
  8. Омарова Айгерим, гр. БТ-16-3
  9. Шахрутдинов Анвар, гр. ВТ-16-2
  10. Илин Александр, гр. ВТ-16-2
  11. Муслаева Лариса, гр. ВТ-16-2
  12. Сарсембаева Анар, гр. ВТ-16-2
  13. Муслаева Лариса, гр. ВТ-16-2
  14. Жуаныш Жанторе, Машфак, 2 курс
  15. Усембаев Торехан, Машфак, 2 курс
  16. Катин Антон, гр. ЭЭ-16-4
  17. Экзеков Адилет, гр. ЭЭ-16-4
  18. Жумабеков Ермек, гр. ЭЭ-16-4
  19. Баткульдин Алишер, гр. ЭЭ-16-4
  20. Хакимуллин Данил, гр. ЭЭ-16-4
  21. Айтмагамбетов Ислам, гр. ЭЭ-16-4
  22. Нурланов Ахат, гр. ЭЭ-16-4
  23. Сингатуллин Ислам, гр. ЭЭ-16-4
  24. Глушков Денис, гр. ЭЭ-16-4
  25. Алиев Азамат, ФЭАТ, 2 курс
  26. Кадабаева Айнур, АСФ, 1 курс,
  27. Ким Эдуард, АСФ, 1 курс
  28. Раимбеков Диас, ИС, гр.15-2

Принимая во внимание соблюдение всех требований, международная экспертная комиссия определила победителей конкурса эссе:

1 место – Раимбеков Диас, КарГТУ; Кузнецов, ИГЭУ

2 место – Орлов Максим,  КарГТУ; Горбенков Роман, ИГЭУ

3 место – Казанцева Екатерина, КарГТУ; Морозова Алина, ИГЭУ; Беда Анна, ИГЭУ

 

 

О проведении конкурса на знание языков «Тілдарын».

В рамках программы «Полиязычное образование в РК» на кафедре РиИЯ прошёл конкурс среди молодежи, владеющей в совершенстве тремя языками (казахским, русским, английским).
Цель мероприятия – укрепление казахстанского патриотизма, воспитание языковой культуры, формирование уважительного отношения к языковым культурам других народов, а также выявление одаренной молодежи, владеющей в совершенстве тремя языками на областной конкурс «Тілдарын», который проводится Управлением по развитию языков Карагандинской области.

Перед участниками конкурса стояла задача, пройти два тура. 1 тур конкурса на знание казахского, английского и русского языков был проведен 05.04.2017г., где участвовали все факультеты КарГТУ в количестве 45 студентов. На данном этапе конкурса была проведена беседа по следующим темам: «Лидерство – это призвание или самоцель?», «Интеллигент или интеллектуал», «Что значит быть современным?», «О Родине большой и малой».

06.04.2017г. был проведен 2 тур, задачей которого было выявление уровня владения письменной речью (написание эссе на заданные темы на трёх языках).
Уровень знаний участников оценивала комиссия, в состав которой входили преподаватели кафедры РиИЯ. Комиссия оценивала особенности уровня владения языков, красноречивости, ораторство, рациональное использование времени. Большое внимание уделялось письменной грамотности, устной речи, полному раскрытию темы, правильному произношению и оригинальности ответов.

По результатам проведения 2 туров высокие знания показали следующие студенты, которые были рекомендованы для участия в областном конкурсе «Тілдарын»:
1.Ахмет Динмухаммед(ФИТ-16-2);
2.Рахимова Айша(НД-16-2);
3.Орынбаева Айнур(МЕТ 16-1п.).
28.04.17. в 8 корпусе КарГУ имени Е.А. Букетова состоялся областной конкурс «Тілдарын», который прошел в три тура.

По итогам конкурса студентка КарГТУ гр.НД-16-2 Рахимова Айша стала
одним из призеров и была отмечена благодарственным письмом, цветами и денежными средствами в размере 13.500 тг (тринадцать тысяч пятьсот тенге).

Поздравляем победительницу областного конкурса и желаем дальнейших успехов!

 

 

О проведении семинара «Реализация полиязычного  обучения 

в  системе  современного  образования»

В целях реализации повышения качества преподавания 24-28 апреля 2017 года на базе Карагандинского государственного технического университета (организаторы: Инновационный центр полиязычия КарГТУ совместно с Институтом повышения квалификации) прошел Республиканский научно-практический семинар «Реализация полиязычного  обучения  в  системе  современного  образования» для преподавателей вузов и учителей колледжей и школ.

 

В работе семинара приняли участие видные ученые Казахстана:

—  Мусатаева Манаткуль Шаяхметовна — доктор филологических наук, профессор КазНПУ им. Абая, член-корреспондент РАЕ, обладатель «Лучший преподаватель высшего учебного заведения РК», обладатель Диплома европейского качества и Европейской Золотой медали, автор 284 научных работ.

— Какжанова Фарида Айдархановна – ассоциированный профессор КарГУ им.Е.А. Букетова, Президент Ассоциации учителей английского языка г. Караганды (КATE), обладатель Диплома европейского качества и Европейской Золотой медали.

— Ибраева Баян Мукушевна – ассоциированный профессор КУ «Болашак»,  Вице-президент Национальной Ассоциации учителей английского языка (КazTEA), Почётный работник образования Республики Казахстан, выпускник программы JFDP (Junior Faculty Development Program).

— Ашым Есетай Мукатаевич —   директор   специализированной  школы-интерната  № 2  им. Н.Нурмакова, Почётный работник образования Республики Казахстан.

— Дюсетаева Куляш Смагамбетовна — директор специализированной школы-интерната «Дарын», кандидат педагогических наук, обладатель государственной награды РК — медали «Еренеңбегіүшін», отличник образования РК.На семинаре присутствовали представители различных вузов, колледжей и других учебных заведений Казахстана: г. Астаны, г. Актобе, г. Кокшетау, г. Жезказгана, г. Караганды.

Основной целью и задачами семинара явились:

  • изучение реальной ситуации по реализации полиязычного образования в Республике Казахстан;
  • исследование достоинств и недостатков мирового опыта реализации полиязычного образования;
  • определение перспектив, обмен и распространение передового опыта работы по дальнейшему развитию и реализации полиязычного образования в Казахстане;
  • разработка эффективной модели реализации полиязычного образования в аспекте требований Государственной программы развития образования в Республике Казахстан.

В рамках семинара были последовательно организованы три сессии:

  • «Русский язык в условиях казахстанской межкультурной коммуникации»,
  • «Teacher-centered training and learner-centered training. Speakingskills»,

«Полиязычие как основа формирования поликультурной личности: интерактивная площадка и педагогическая мастерская».

На каждой из сессий прошли дискуссии по актуальным вопросам и поиск оптимальных путей развития системы полиязычного образования Казахстана.

В первые дни семинара доктором филологических наук Мусатаевой М.Ш. были проведены лекции о языковой ситуации в РК, рассмотрены виды языковой идеологии и языковой политики, дана характеристика языкового планирования, определены факторы многоязычия в РК, а также обобщен мировой опыт по внедрению полиязычного образования в учебных учреждениях страны. Участниками семинара было обсуждено состояние полиязычного образования в РК и за рубежом, проанализирован накопившийся опыт в системе высшей и средней школ.

Директора специализированных школ г. Караганды Ашым Есетай Мукатаевич и Дюсетаева Куляш Смагамбетовна поделились со своим многолетним опытом внедрения полиязычия в учебный процесс.

В СШИ «Дарын»прошла презентация инновационной деятельности в контексте полиязычного обучения. Для участников семинара учителями специализированной школы была продемонстрирована работа педагогических мастерских, коучинга, проведены вариативные и лабораторные занятия с применением игровых технологий, заслушаны проекты научного общества учащихся,  дебаты в ходе товарищеской встречи учащихся СШИ «Дарын» и КТЛ №1. На открытых занятиях было охарактеризовано обучение CLIL, его составляющие, цели его методологии и методики, проанализированы факторы при планировании занятий CLIL.  В заключении третьего дня участники семинара пришли к выводу, что  полиязычное образование — действенный инструмент подготовки молодого поколения к жизнедеятельности в условиях взаимосвязанного и взаимозависимого мира.

Следующий день семинара был посвящен методике преподавания английского языка и обучения дисциплине на английском языке. Профессор Какжанова Ф.А. акцентировала свое внимание на создании дискуссионных ситуаций, применении интерактивных заданий, заключающихся в  использовании противоречивых суждений, продолжении логической цепи высказываний, постановке проблемных заданий и их решений, применении игровых технологий, основанных на ролевых играх, сравнении и сопоставлении, в подготовке обучающихся к проектной деятельности, мини-проектам.

Пятый день семинара был посвящен активизации познавательной деятельности обучающихся, развитию навыков лидерства и созданию творческого процесса познания посредством мотивации обучающихся. В этот же день преподавателями русского языка Азимбаевой Ж.А., Сейдахметовой З.К. была организована дискуссионная площадка с иностранными студентами из Афганистана и Иордании на тему «Культура и традиции народов мира». Старшим преподавателем английского языка Какжановой Ш.А. был проведен мастер-класс по английскому языку со студентами 2 курса на тему «Стандартизация, сертификация, метрология».

Участниками семинара было обсуждено состояние полиязычного образования в РК и за рубежом, проанализирован накопившийся опыт в системе высшей и средней школ;обобщены результаты работы семинара и определены дальнейшие перспективы по внедрению полиязычного образования в РК.

Участникам семинара были вручены сертификаты и удостоверения о повышении квалификации.

 

 

О проведении конкурса на знание языков.

В рамках программы «Полиязычное образование в РК» на кафедре русского и иностранных языков прошёл конкурс на знание трёх языков (казахского, русского, английского) в целях  формирования казахстанского патриотизма,  культуры межязыкового общения, воспитания полиязычной личности, выявления кандидатур на областной конкурс «Тілдарын», который проводит Управление по развитию языков Карагандинской области.

05.04.2017г. был проведен 1 тур на знание казахского, английского и русского языков. На данном этапе конкурса была проведена беседа по следующим темам: «Лидерство – это призвание или самоцель?», «Интеллигент или интеллектуал», «Что значит быть современным?», «О Родине большой и малой».

06.04.2017г. был проведен 2 тур, задачей которого было выявление уровня владения письменной речью (написание эссе на заданные темы на трёх языках).

По итогам проведения  2 туров высокие знания показали следующие студенты:
Ахмет Динмухамед (ФИТ-16-2);
Жунусов Темирлан (ЭЭ-16-3);
Рахимова Айша (НД-16-2);
Рустем Нурай (ФИЭМ-16-1);
Самарханова Айя (ФИТ-16-2);
Узанбаева Балжан (ГПР-16-1);
Успан Томирис (гр. СТ-15-2п.).
Вышеуказанные студенты рекомендованы для участия  в областном конкурсе «Тілдарын».

 

Уважаемые коллеги!

 24-28 апреля 2017 года   на базе  Карагандинского государственного технического университета в рамках повышения квалификации состоится Республиканский научно-практический семинар «Реализация полиязычного  обучения  в  системе  современного  образования».

Организаторы: Институт повышения квалификации совместно с Инновационным центром полиязычия КарГТУ.

Форма участия – очная.

 Целевая аудитория семинара:
— преподаватели  казахского, русского и иностранных языков вузов;
— учителя казахского, русского и иностранных языков колледжей и школ;
— преподаватели лингвистических специальностей, реализующие или планирующие реализацию занятий по казахскому, русскому и иностранным языкам  в профессиональных целях;
— преподаватели лингвистических специальностей, обеспечивающие преподавание русского языка как иностранного;
— преподаватели-предметники и учителя-предметники, ведущие занятия по профильным дисциплинам на английском языке.

Цель программы повышения квалификации:

  • обобщение и внедрение в практику научно-теоретического и методического опыта преподавания языковых дисциплин в учебных заведениях РК;
  • координация работы высших и средних учебных заведений по реализации полиязычного обучения в системе современного образования;
  • рассмотрение актуальных проблем межкультурной коммуникации в образовательном пространстве;
  • обмен педагогическим опытом в области методики преподавания языков в системе высшего и среднего образования.

В рамках Республиканского научно-практического семинара особое внимание будет уделено вопросам теории и практики преподавания. С этой целью будут  организованы мастер-классы, дискуссионные и интерактивные площадки. Участникам семинара на основе материалов лучших методик в области межкультурной коммуникации и полиязычного преподавания представится возможность исследовать и оценивать  опыт преподавания, а также получать практические идеи для эффективного использования новых методик в учебном процессе.

В ПРОВЕДЕНИИ СЕМИНАРА ПРИМУТ УЧАСТИЕ:

 —  Мусатаева Манаткуль Шаяхметовна — доктор филологических наук, профессор КазНПУ им. Абая, член-корреспондент РАЕ, обладатель «Лучший преподаватель высшего учебного заведения РК», обладатель Диплома европейского качества и Европейской Золотой медали, автор 284 научных работ.

Какжанова Фарида Айдархановна – ассоциированный профессор КарГУ им.Е.А. Букетова, Президент Ассоциации учителей английского языка г. Караганды (КATE), обладатель Диплома европейского качества и Европейской Золотой медали.

Ибраева Баян Мукушевна – ассоциированный профессор КУ «Болашак»,  Вице-президент Национальной Ассоциации учителей английского языка (КazTEA), Почётный работник образования Республики Казахстан, выпускник программы JFDP (Junior Faculty Development Program).

Ашым  Есетай  Мукатаевич —   директор     специализированной  школы-интерната   № 2  им. Н.Нурмакова, Почётный работник образования Республики Казахстан.

Дюсетаева Куляш Смагамбетовна — директор специализированной школы-интерната «Дарын», кандидат педагогических наук, обладатель государственной награды РК — медали «Ерен еңбегі үшін», отличник образования РК.

Заявку   об участии в семинаре и копию оплаты  просим отправить до  20 апреля 2017 г.  на электронный адрес: 2017kargtu-seminar@mail.ru   тел.: 8-702-637-56-66

Ф.И.О. участника

(полностью)

Организация

(полное название), должность

 

Страна, город Преподаваемая дисциплина Адрес электронной почты Контактный телефон

(с кодом междугородней связи)

 

Организационный      взнос – 10 000 тг.

Организационный     взнос включает стоимость удостоверения о повышении квалификации установленного образца (72 ч) и сертификата участника семинара

Оплата организационного взноса осуществляется на расчётный счёт:

    РГП на ПХВ КАРАГАНДИНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ
    УНИВЕРСИТЕТ МОН РК
    РНН   301700030344
    БИН   000240004524
    ИИК    KZ638560000000147366 БАНК ЦЕНТРКРЕДИТ   БИК KCJBKZKX
    г.КАРАГАНДА, БУЛЬВАР МИРА, 56 (ОБЯЗАТЕЛЬНО УКАЗАТЬ: за участие в Республиканском   семинаре,  для ИПК и Инновационного центра полиязычия КарГТУ)
Все расходы за счет направляющей стороны.
Регистрация участников семинара – 24 апреля 2017 г. с 09.00 – 10.00 часов в     первом корпусе КарГТУ.

Координатор семинара:
Махметова Меруерт Калганбергеновна    
  Тел.:8-702-637-56-66
 Эл. почта: 2017kargtu-seminar@mail.ru


Международный Конкурс письменного перевода.

В марте в Карагандинском государственном техническом университете стартовал международный Конкурс письменного перевода, в котором принимают участие   студенты университета. Организаторами Конкурса   являются кафедры русского и иностранных языков Карагандинского государственного технического университета  и интенсивного изучения английского языка Ивановского государственного энергетического университета имени В.И. Ленина. 2017 год объявлен годом экологии, поэтому конкурс письменного перевода посвящен проблемам экологии. Основной целью конкурса является совершенствование качества подготовки  письменных переводчиков и будущих специалистов в сфере профессиональной коммуникации.

Основные задачи конкурса:
— стимулирование интереса студентов к переводческой деятельности;
— приобретение опыта переводческой деятельности;
— совершенствование навыков и умений письменного перевода с английского языка на русский, с русского языка на английский;
— развитие навыков и умений работы с электронными словарями и корпусами параллельных текстов при осуществлении переводческой деятельности;
— повышение престижа профессии переводчика.

Конкурс проводится с 01.03.2017 по 15.04.2017. Первый этап  конкурса — перевод текстов —   с 01.03.2017 по 01.04.2017. Лучшие работы будут высланы в Ивановский государственный энергетический университет имени В.И. Ленина, где члены жюри выявят победителей конкурса.

В конкурcе принимает участие 19 студентов: гр. ВТ-16-2 (Велинский Александр, Ильин Александр, Казанцева Екатерина, Курилив Павел, Карсакин Георгий, Ким Евгений, Муслаева Лариса, Омаров Кайыргельды, Оспан Бауыржан,Сарсембаева Анар, Шахрутдинов Анвар), гр. БТ-16-4 (Омарова Айгерим, Орлов Максим,Сокол Елена), гр.РЭТ-16-3 (Даниярова Аружан), гр. ТЭ-16-2 (Фомин Илья), гр.ФИЭМ-16-3 (Гайрат Нузгум, Таева Асем, Токсамбаев Руслан).

Международная онлайн-олимпиада.

Томский Государственный Университет проводит  международную онлайн олимпиаду для студентов, изучающих проф-ориентированный иностранный (английский) язык. Студенты кафедры РиИЯ активно и с большим интересом, энтузиазмом принимают участие в данной олимпиаде. Общее количество участников с кафедры РиИЯ составляет 19 студентов, среди них:

Амангельдиев Амир Амагельдиевич (гр., ХТОВ-15-1), Балабекова Нурбакыт Канатовна (гр.С-15-2к), Бандур Николай Сергеевич (гр.ЭЭ-16-2с), Енкибаева Камила Маратовна (гр.ТС-16-1), Ережеев Адай Жаканулы (гр. МАШ-16-1),Жумабеков Ермек Абзалович (гр.ЭЭ-16-4) ,Ким Евгений Николаевич (гр.ВТ-16-2), Когабай Канат Хайроллаулы (гр.ЭЭ-16-2п) , Куан Айдана Усенкызы (гр.СТ-15-1), Куан Айнур Усенкызы (гр.ГПР-16-1), Магзумбаев Алихан Куралович (гр.МАШ-16-1), Мукашева Мадина Маратовна (гр.ТС-16-1) ,Накыпбекова Назерке Ерлановна (гр.БТ-15-4),Нурланов Ахат Маратович (гр.ЭЭ-16-4), Сатжан Айгерим Омиржанкызы (гр.БТ-15-3),Сингатуллин Ислам Рафаилович (гр.ЭЭ-16-4), Тусупбекова Айганым Ниязбековна (гр.С-15-2) ,Узакбаева Балжан Бекжанкызы (гр.ГПР-16-1), Шарипбек Канагат Оразбайкызы (гр.ФИЭМ-16-1).

Основные предметные сферы онлайн-олимпиады:

-Информационные системы
-Материаловедение
-Нефтегазовое дело
— Естественные науки

Онлайн-олимпиада ( 3 тура) будет проходить в период с 01.03.2017 по 22.03.2017 через платформы и видеоконференцию предоставляемые Томским Государственным Университетом.

Желаем ребятам побед и творческих успехов!

 

Обучающий семинар «ESP — English technologies in the classroom».

24 февраля 2017 года Инновационным Центром полиязычия совместно с кафедрой РиИЯ Карагандинского государственного технического университета был проведен обучающий семинар «ESP — English technologies in the classroom» с целью обеспечения повышения квалификации  и совершенствования педагогического мастерства. Участниками семинара были представители различных учебных заведений, таких как: СШИ «Мурагер», СШИ «Дарын», гимназия №39, школа-лицей № 57 и № 101, Карагандинский горно-индустриальный колледж, колледж МБА, Карагандинский агротехнический колледж, ТОО “Industrial Energy Alliance”, КарГТУ, КарГУ им. академика Букетова, КГМУ.

В рамках семинара был проведен мастер-класс преподавателями из США  Taryn U’Halie, Elizabeth Blackburn, Pete Oster на английском языке. Участники семинара ознакомились с инновационными технологиями преподавания спец. дисциплин на английском языке.
По окончанию семинара всем участникам были вручены сертификаты.

 

О проведении семинара на тему «Integration an online collaborative project into the classroom».

  3 февраля 2017 года центром обучения языков Карагандинской области был проведён семинар для преподавателей английского языка на тему «Integration an online collaborative project into the classroom».

Цель и задачи семинара:

  1. определить перспективы применения платформы проектирования сетевого обьединения;
  2. ознакомление с понятием платформы проектирования сетевого обьединения;
  3.  повышение мотивации и активности учеников в изучении английского языка;
  4. расширить кругозор учеников, чтобы находили друзей по всему миру;
  5. развитие межкультурного общения, повышение интереса учеников;
  6.  принимать участие в обсуждении учителями проблемы обучения с иностранными коллегами;
  7.  открывать новые возможности результативной работы учителей с учениками;
  8. обмен опытом;

В работе семинара все участвующие преподаватели активно обсуждали вопросы, касающиеся перспектив применения платформы проектирования сетевого обьединения, возможностях мотивации студентов в обучении иностранным языкам.По окончанию семинара всем участникам были вручены сертификаты.

Интернет-олимпиада по русскому языку.

В целях приумножения интеллектуального потенциала, стимулирования учебно-познавательной деятельности одаренных детей, реализации их возможностей, развития коммуникативных навыков на кафедре русского и иностранных языков КарГТУ прошла ежегодная Интернет-олимпиада по русскому языку среди учащихся 11 классов всех типов школ с казахским и русским языком обучения.

IMG_2800-24-01-17-04-39

IMG_2801-24-01-17-04-39

Первым этапом Интернет-олимпиады по русскому языку был заочный тур, к которому преподаватели кафедры подготовили тесты по русскому языку. На первом туре  было зарегистрировано 61 человек, из них во второй тур прошли  31 человек.

Право выбора победителей было предоставлено компетентному жюри, в состав которого вошли: Оспанова Б.Р. – к.ф.н., доцент, директор Инновационного центра полиязычия, зав.кафедрой русского и иностранных языков КарГТУ; Акынжанова А.А.- старший преподаватель кафедры РиИЯ; Тимохина Т.В. — старший преподаватель кафедры РиИЯ; Кишенова А.Ю. — преподаватель кафедры РиИЯ.

Второй тур состоялся 19 января 2017 года, в результате которого  выявлены следующие победители:
1 место – Шегебаева Айым, г.Караганда, Назарбаев Интеллектуальная школа химико-биологического направления (НИШ ХБН);
2 место – Сакеева Айсулу, Карагандинская область, Шетский район, школа-гимназия им.Ж.Акылбаева;
3 место – Темирбулатова Тогжан, г.Караганда, СОШ №12 .

Победители и учителя награждены ценными призами, сертификатами и благодарственными грамотами.

О проведении обучающего семинара на тему Technology in the classroom”.

22 декабря 2016 года в 433 аудитории 1-го корпуса КарГТУ преподавателем из США Taryn U’Halie был проведён семинар “ Technology in the classroom” для преподавателей кафедры РиИЯ с целью увеличения использования информационных технологий на занятиях английского языка.
В процессе проведения семинара было выявлено, что в последние годы все чаще поднимается вопрос о применении новых информационных технологий на занятиях английского языка. Это не только современные технические средства, но и новые формы преподавания, новый подход к процессу обучения. Использование мультимедийных средств помогает реализовать личностно-ориентированный подход в обучении, обеспечивает индивидуализацию и дифференциацию с учетом особенностей студентов, их уровня обученности, склонностей. Изучение английского языка с помощью компьютерных программ вызывает огромный интерес у студентов.
Важной особенностью компьютера в учебном процессе по иностранному языку является то, что он может быть “собеседником” обучаемого, т. е. работать в коммуникативно-направленном диалоговом режиме и определенным образом, например, с графических средств, анализатора и синтезатора речи восполнять отсутствие естественного коммуниканта, моделируя и имитируя его неречевое и речевое поведение.
Компьютер позволяет предъявлять на экране дисплея элементы страноведческого характера, особенности окружения и обстановки, которые могут использоваться как фон формирования у студентов речевой деятельности на иностранном языке. Компьютер обладает большими возможностями для построения цветных изображений, поддающихся необходимым преобразованиям в заданных пределах.
Отмеченные возможности компьютера делают его прекрасным техническим средством для различного рода пояснений и обобщений явлений языка, речи, речевой деятельности.
В течение семинара все участвующие преподаватели активно и очень заинтересовано выполняли задания, предложенные преподавателем из Америки, также обсуждали важные на сегодняшний день вопросы, касающиеся использования информационных технологий на занятиях иностранного языка. По окончанию семинара всем участникам были вручены сертификаты.

IMG_5890 (1)

Вниманию сотрудников, докторантов и магистрантов КарГТУ!

Центр полиязычного образования объявляет о начале курса по изучению английского языка с преподавателем из США Taryn U’Halie для ППС, докторантов, магистрантов КарГТУ:
Данный курс направлен на повышение уровня владения английским языком.
Для регистрации предоставьте следующую информацию (по электронной почте zhuldyz_83@mail.ru Тентекбаевой Жулдыз Мухамедгалиевне или maralchik@mail.ru Досмагамбетовой Марал Бериковне):

  • Ф.И.О. (полностью)
  • Факультет, кафедра
  • Уровень владения английским языком

За дополнительной информацией обращаться на кафедру РиИЯ (1 корпус, 506 кабинет, тел 565932 (2046) или по электронной почте – zhuldyz_83@mail.ru Тентекбаевой Жулдыз Мухамедгалиевне или maralchik@mail.ru Досмагамбетовой Марал Бериковне.

Региональный студенческий форум молодежных проектов, посвященный 25-летию Независимости РК.

18 ноября 2016 года во Дворце студентов «Жастар әлемі» КарГТУ прошел Региональный студенческий форум молодежных проектов, посвященный 25-летию Независимости РК, с целью формирования познавательной деятельности обучающихся; выявления уровня речевой компетенции и раскрытия лидерских качеств молодёжи.

Организаторами мероприятия выступили Инновационный центр полиязычия КарГТУ совместно с кафедрой русского и иностранных языков.

В рамках проводимого форума была  организована защита  TED-проектов, создающая  уникальные возможности для свободного речетворчества студентов и магистрантов

На защиту было представлено 52 проекта, приняли участие 62 студента, среди которых были отобраны 8 лучших кандидатов из разных университетов города Караганды – КарГТУ, КарГУ им. Е.А. Букетова, КГМУ, Академии «Болашак»,  изучающие международные отношения, социальные и политические науки, медицину, технические специальности, бизнес.

Проекты защищались на казахском, русском и английском языках. Особо отличились студенты из Индии, Иордании и Афганистана, хорошо владеющие русским языком, это: Чахар Шивам, Вандья Ашиш (КГМУ) с проектом «Демографическая ситуация в Индии»; Мохамад Солайман, Тамир Аввад – студенты 2 курса гр. С-15-4 (КарГТУ)  с проектом «Учеба за границей».

Зрители студенческого форума наблюдали разнообразие проектов:  научные  доклады, рассуждения, чтение прозы как великих писателей, так и собственного сочинения, где особенно хочется отметить студента 2 курса гр.  МЕТ-15-2к (КарГТУ) Шондыбай Асыла. Всё это разнообразие сопровождалось слайдами, мультимедийными  презентациями, музыкой и т.п.  Выбор темы проекта участники осуществляли самостоятельно,

Каждый участник отличился  своей оригинальностью и талантом, зрители получили множество положительных эмоций. В зале царила атмосфера взаимопонимания и дружбы.

Конечно же, самым сложным, оказалось, выбрать победителя. Это право было предоставлено жюри, в состав которого входили: Оспанова Б.Р. – к.ф.н., доцент, директор Инновационного центра полиязычия, зав.кафедрой русского и иностранных языков КарГТУ; Какжанова Ф.А. — к.ф.н., доцент, доцент кафедры иностранных языков КарГУ им. Е.А. Букетова;  Ибраева Б.М. – к.ф.н., доцент кафедры иностранных языков и межкультурной коммуникации КУ «Болашак»; Калыбекова К.С. — к.ф.н., доцент кафедры казахского языка и культуры  КарГТУ; Акишева Ж.С. — к.ф.н., доцент кафедры русского языка КГМУ.

Студенты были награждены дипломами 1,2,3 степени, а также ценными призами.

Форум

Дипломом 1 степени были награждены:

  1. Қайратов Арман (КарГТУ, БЖД-16-1) — с проектом «Роботты техниканы модульдік құрастыру арқылы дәстүрлі емес энергия көздері»;
  2. Утпаева Лариса (КарГУ им. Е.А. Букетова, МО-14) — с проектом «Бизнес-проект с исследованием преимуществ мыла ручной работы перед другими видами мыльных продуктов».

Дипломом 2 степени были награждены:

  1. Чахар Шивам, Вандья Ашиш (КГМУ) — с проектом «Демографическая ситуация в Индии»;
  2. Дүйсембекова Мадина (КарГТУ, ФИЭМ-15-2) — с проектом «Өз күшіңді пайдалаң»;
  3. Шондыбай Асыл (КарГТУ, МЕТ-15-2к) — с проектом «Тәуелсіз Қазақстан 25 жыл».

 Дипломом 3 степени были награждены:

  1. Мохамад Солайман, Тамир Аввад (КарГТУ С-15-4) —  с проектом «Учеба за границей»;
  2. Сахаров Даниил (КарГТУ, ЭЭ-16-4) — с проектом ««Проблемы трудоустройства выпускников вузов РК»;
  3. Тарихи Махаббат (КарГТУ, ГД -16-2) — с проектом «Қарттар үйі мен жетімдер үйін біріктір.

Всем участникам форума за активное участие были вручены грамоты.

Форум!!!!

 

18 ноября 2016 года на базе Карагандинского государственного технического университета (организаторы: Инновационный центр полиязычия КарГТУ, кафедра русского и иностранных языков) состоится Региональный студенческий форум молодежных проектов, посвященный 25-летию Независимости РК. Форма участия – очная.

Документы:

Информационное письмо

 

28 октября 2016 года в Карагандинском государственном техническом университете (г. Караганда, Казахстан) прошел семинар-тренинг для преподавателей вузов и учителей колледжей и школ.

Организаторами семинара выступили Инновационный центр полиязычия и кафедра русского и иностранных языков Карагандинского государственного технического университета.

Основная цель семинара – обмен опытом по реализации политики полиязычного образования в Республике Казахстан в условиях обновления содержания образования, системного введения дисциплин на иностранном языке в системе высшей и средней школ страны.

Модератором семинара является — Taryn U`Halie, преподаватель Delgado Community College, магистр ТEOSL/ТEFL, Colorado State University, Новый Орлеан, штат  Луизиана.

В ходе семинара коллег не только ввели в курс предстоящей подготовительной работы в рамках внедрения полиязычного образования, основными методами и подходами полиязычного образования, но и на практике попробовали разобрать и выполнить задания разработанные на основе представленных методов. Участники семинара имели возможность детально разобраться с алгоритмом составления полиязычных заданий.

Первая часть семинара была посвящена теоретическому обоснованию методов и подходов полиязычного образования, а также подробному описанию целей и задач внедрения полиязычного обучения. Taryn U`Halie сделала акцент на основных проблемах, которые возникают у преподавателей при разработке программ учебных дисциплин и планов занятий.

Вторая часть семинара была организована в форме интерактивного занятия, на котором участники семинара получили практический опыт проведения занятий. Групповая работа во время практического занятия способствовала обмену мнениями между участниками семинара, а публичное обсуждение результатов работы позволило определить единые подходы в разработке планов и проведению занятий на основе полиязычного обучения.

 

Нельзя не отметить что семинар – тренинг прошел в условиях продуктивной – положительной атмосфере, об этом свидетельствует письменная и устная обратная связь.

На семинаре учителям предоставлена была возможность более тесного знакомства, создание позитивного настроя, условий для взаимодействия. Учителя в непринужденной обстановке обменивались мнениями. В рефлексии учителя  отметили необходимость проведения таких семинаров-тренингов, которые сближают, дает возможность обмена и взаимообмена,  получения новой информации, практических навыков.

По итогам семинара все участники получили сертификаты участия.DSC_4470

 

 

 

О проведении презентации по историческим и экологическим проблемам среди магистрантов и  студентов 1 и 2 курсов.

11 октября 2016 года в КарГТУ прошла презентация среди магистрантов и  студентов 1 и 2 курсов с носителем языка, преподавателем из Америки  Taryn U`Halie.
Презентация прошла с целью привлечения внимания студентов в проектных работах по историческим и экологическим проблемам, раскрытию сущности процесса экологического воспитания и образования, направленных на выработку ответственности к окружающей среде, формирования экологического мировоззрения в основе которой лежит сравнительный анализ исторических фактов США и Казахстана.

 

 

 

 

Магистранты и студенты принимали активное участие. Семинар прошёл в доброжелательной обстановке, где каждый задавал вопросы, высказывал свою точку зрения по данной проблеме и предлагал пути решения для достижения этих целей на английском языке.

В Карагандинском Государственном Техническом Университете в период с 27.09.16 по 03.10.16 года в онлайн режиме прошла III Всероссийской онлайн олимпиада по страноведению «КУЛЬТУР И СТРАН СВЯЗУЮЩАЯ НИТЬ» В олимпиаде приняли участие 34 студента.

Основной целью олимпиады являлось создание условий для развития интереса студентов к стране и культуре изучаемого иностранного языка.

Задачи олимпиады заключались в поддержке: мотивации изучения культурных особенностей страны изучаемого языка; распространения фактов культурного и научного обмена между странами и народами; интереса к малоизвестным событиям в сфере межкультурной коммуникации.

Олимпиада проходила в два тура. Первый тур включал в себя онлайн тестирование, с помощью которого у участников проверялись имеющиеся страноведческие знания. Второй тур, письменный, написание эссе на предложенные темы организаторами олимпиады. Всего было представлено 3 темы:

— The key to cross-cultural success is to develop understanding of — and a deep respect for — cultural differences;

— Government and culture are two diametrically opposed forces — the one blinds and oppresses, the other uplifts and unites;

— If you want to know what is important to a culture – learn its language.

Результаты участников олимпиады подводились суммированием баллов за каждый вид деятельности. С показателем 71 балл за оба тура по данной олимпиаде, обладателем III место был признан студент машиностроительного факультета, группы МАШ-15-3 Абдыкаримов Кайрат Дулатович, чьим руководителем является преподаватель Какуля Жанна Мухамедиевна.

 

Вниманию студентов  и сотрудников КарГТУ!

Центр полиязычного образования проводит набор слушателей на языковые курсы по следующим  программам:

  • русский язык – 5500 тг;
  • английский разговорный язык (уровневое обучение для студентов) – 8200 тг;
  • английский разговорный язык (уровневое обучение для ППС и сотрудников Университета) – 8200 тг;
  • «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» (I курс- intermediate) – 9000 тг

Занятия проводятся квалифицированными преподавателями с применением инновационных образовательных технологий.

Будем рады видеть всех желающих начать изучение или повысить свой уровень владения русским и английскими языками.

За дополнительной информацией обращаться в 506 аудиторию 1 корпуса.

 

Кафедра «Русского и иностранных языков» объявляет о начале онлайн-курса по изучению английского языка по уровням для ППС, докторантов, магистрантов, студентов  КарГТУ:

  • начальный (elementary),
  • продолжающий (pre-intermediate).

Продолжительность курса 10 недель (25.04.2016-01.07.2016). Стоимость обучения – 3000 тенге в месяц.

Данный онлайн-курс направлен на повышение уровня владения английского языка.

Для регистрации предоставьте следующую информацию (по электронной почте marina.vaslyayeva@gmail.com Васляевой Марине Юрьевне или aikerimizat@mail.ru Изотовой Айгерим Сериковне):

  • Ф.И.О. (полностью)
  • Факультет, кафедра
  • Логин, пароль (пароль позже можно изменить самостоятельно)
  • Уровень владения английским языком
  • Квитанция об оплате (оплачивать онлайн-курс нужно в Банке Центр Кредит, с пояснением-в Центр триединство, онлайн-курсы).

За дополнительной информацией обращаться на кафедру РиИЯ (1 корпус, 506 кабинет, тел 565932 (2046) или по электронной почте – marina.vaslyayeva@gmail.com Васляевой Марине Юрьевне или aikerimizat@mail.ru Изотовой Айгерим Сериковне.

17 февраля 2016 года на базе КарГТУ была проведена олимпиада по английскому и немецкому  языкам для студентов 1-2  курсов на базе кафедры русского и иностранных языков. В Олимпиаде участвовали 34 студента с английским языком обучения и 8 студентов с немецким языком обучения. Олимпиада была проведена в два  тура (І тур – лексико-грамматический тест, Listening, Reading); ІІ тур – защита презентаций на английском и немецком языках на тему «Plans for the future in my profession»(Speaking)).

Жюри после проверки заданий 1 тура определило студентов, набравших максимальное количество баллов: 7 человек из общего количества участников по английскому языку и 3 по немецкому языку.

Второй тур проходил в форме защиты презентации по теме «Plans for the future in my profession» в 517 ауд. І корпус.

Жюри после расстановки мест всех оцененных работ определило трех победителей по английскому языку и трех по немецкому языку.

Победители олимпиады по английскому языку:

1.Тен Александра (Диз 15-2) – преп. Тугамбекова М.Т.

2.Кожухова Камила (ФИЭМ 15-1) – преп. Несипбаева Н.Е.

3.Нечаев Андрей (ВТ 15-2) – ст.преп. Витченко О.В.

Победители олимпиады по немецкому языку:

1.Дюйсенбинов Дияр (группа МЕТ 15-4) – ст.преп. Сулейменова А.Х.

2.Кайсинов Аслан (группа МЕТ 15-4) – ст.преп. Сулейменова А.Х.

3.Кобаров Куансеит (группа ГД 14-1) – ст.преп. Джуманова Л.С.

Ответственные за проведение олимпиады по английскому и немецкому  языкам – Бейсханова С.А., Изотова А.С.

 

 

11.02.2016 года на кафедре РиИЯ с 10.00  до 12.00 ч. прошёл второй тур олимпиады по русскому языку среди выпускников школ г. Караганды и Карагандинской области. Участникам  олимпиады были предложены следующие темы сочинений:

  • Путь к науке – тернистый путь.
  • Лидерство – это призвание или самоцель?
  • Значение и роль казахского ханства в истории.
  • Планета Земля – наш общий дом.

image-11-02-16-17-12-11   image-11-02-16-17-12-4

image-11-02-16-17-12-3   image-11-02-16-17-12-5

Ф.И.О. участников, занявших призовые места:
1 место – Алтынбекова Айгерим (Шетский р-н, ШГ им. Ж. Акылбаева);
2 место – Лузина Анастасия (г. Абай, лицей №14);
3 место – Омаров Дархан (Шетский р-н, ШГ им. Ы. Алтынсарина);
Сертификат за участие  получила  Абенова Мадина (Абайский р-н, п. Топар, СШ им. Абая).

 

С позиции инновационной деятельности и 100 конкретных шагов Главы государства, в рамках совершенствования качества учебного процесса и реализации духовно-нравственного воспитания и развития подрастающего поколения на кафедре РиИЯ было проведено 2 мастер-класса.

IMG_0265

В целях воспитания ответственного отношения к природе, повышения интереса к изучению окружающего мира и родного края заведующей кафедрой, доцентом Оспановой Б.Р. был проведен мастер-класс на тему «Охрана природы – всенародное дело» с использованием междисциплинарных связей русского языка с экологией, безопасностью жизнедеятельности с элементами диалога на основе проблемной ситуации.

IMG_0255              IMG_0274

IMG_0269              IMG_0260

Профессором кафедры Савченко Т.Т. был проведен мастер-класс на тему «Культура и традиции. Праздники и искусство в жизни человека» с использованием ролевых игр на основе лингвистического путешествия о культуре и традициях народов РК.

 

Совместно с центром «Полиязычие» кафедра проводит курсы по углубленному изучению русского языка.
В этом учебном году 313 студентов 1 курса обучаются по государственной программе «Серпін» и 6 студентов из Иордании. Для данных студентов дополнительно проводятся консультации, работает языковой студенческий клуб «Интеллектуал».

image-14-10-15-16-09-1            image-14-10-15-16-09

Совершенствование учебно-методической работы является одной из основных задач кафедры. Учебный процесс организован по кредитной технологии и осуществляется по рабочим учебным планам для всех специальностей бакалавриата. Подготовка специалистов ведется по дисциплинам «Русский язык» и «Профессиональный русский язык». Содержание учебных занятий соответствует учебным программам и современным требованиям. В соответствии с утвержденными рабочими учебными планами организованы СРСП и СРС. Семестр проходит по академическому календарю. Под руководством зав.кафедрой Оспановой Б.Р. по всем дисциплинам специальностей составлены рабочие программы, силлабусы, УМК ДП, куда вошли все измерительные материалы (различные тесты, тексты письменных работ, контрольные работы и др.), планы практических занятий, список литературы и другой учебный материал.

Огромный вклад в обновление и пополнение измерительных материалов всех видов контроля внесли преподаватели кафедры Оспанова Б.Р., Тимохина Т.В., Алдыназарова Р.М., Акынжанова А.А., Касенова Н.А., Азимбаева Ж.А., Кишенова А.Ю., Савина Н.Н. Обеспеченность учебно-методическими разработками составляет 100 %.

Текущий контроль проводится в форме письменных и устных работ. В течение семестра предусматривается 2 рубежных контроля: на 7-ой и 14-ой неделях. Итоговый контроль (экзамен) проводится в комбинированной форме по экзаменационным билетам.

Методическая работа кафедры нацелена на достижение как практических, так и образовательных и воспитательных целей обучения, на повышение у студентов мотивации в изучении русского языка. Для достижения этих целей преподаватели кафедры:

  • постоянно повышают свой профессиональный уровень знаний;
  • посещают семинары по улучшению методики работы, организуемые методическим советом вуза;
  • посещают и обсуждают открытые занятия.

Преподаватели имеют большой опыт работы и наряду с традиционной методикой применяют интерактивные методы, стимулирующие речевую деятельность студентов в процессе коммуникации, отражающие познавательные интересы и потребности обучаемых с учетом их будущей специальности. Особое внимание уделяется содержанию и формам проведения СРС. Это и Case study, ролевые игры, дискуссии, написание эссе, доклады и рефераты, проектные работы, презентации.

В учебном процессе используются компьютерные технологии. На сегодняшний день преподавателями разработаны и сертифицированы слайд-лекции и мультимедийные презентации по темам практический занятий и СРСП («Рецензия как жанр вторичного текста» – авторы к.ф.н., доц. Оспанова Б.Р., ст.преп. Акынжанова А.А.; «Общая характеристика стилей речи современного русского языка» – авторы ст.преп. Тимохина Т.В., ст.преп. Акынжанова А.А.; «Разговорно-бытовой стиль и его особенности» — авторы ст.преп. Алдыназарова Р.М., ст.преп. Касенова Н.А. и др.). Всего на кафедре разработано и сертифицировано 21 слайд-лекция и мультимедийная презентация; 8 базовых версий электронных учебников.

 

Преподаватели кафедры активно работают над созданием учебных пособий и методических указаний для студентов 1-3 курсов: «Обучение языку специальности» для студентов всех специальностей, «Пособие по профессиональному русскому языку для студентов технических специальностей» (автор Оспанова Б.Р.) по дисциплине «Профессиональный русский язык»; «Официально деловой стиль. Виды деловых бумаг»- авторы Оспанова Б.Р., Касенова Н.А., Тимохина Т.В., Акынжанова А.А., «Учебное пособие для самостоятельной работы студентов технических специальностей» — авторы Оспанова Б.Р.,  Тимохина Т.В., Азимбаева Ж.А., Тажибаева С.М., «Практикум по русскому языку для студентов технических вузов» — авторов Оспановой Б.Р., Чуйкиной Л.А., Нурпеисовой С.К.  и др. по дисциплине «Русский язык».

Для повышения эффективности и качества учебно-методического процесса на кафедре создан и функционирует научно-методический семинар, которым руководит доцент кафедры Чуйкина Л.А. Основными задачами семинара являются: совершенствование содержания и технологии образовательного процесса; разработка оптимальных форм организации учебного процесса с целью повышения уровня теоретической и практической подготовки студентов; изучение и распространение передового педагогического опыта и выработка рекомендаций по совершенствованию учебно-методической деятельности и самостоятельной работы студентов. Регулярно проводятся заседания лингвистического семинара, где профессорско-преподавательским составом обсуждаются актуальные проблемы в области языкознания. Кроме того, постоянно обсуждаются вопросы оптимизации преподавания русского языка в техническом вузе.

В целях повышения квалификации на кафедре регулярно проводятся открытые занятия и мастер-классы. В новом 2015-2016 учебном году запланировано проведение 4-х мастер-классов доцентами и старшими преподавателями и проведение 4-х открытых занятий.

Учебно-методическая работа кафедры осуществляется по направлению «Инновационные методы обучения русскому языку в техническом вузе».

Без рубрики